Electronic Arts SportsThe circular EA Sports logo Electronic Arts FIFAThe EA Sports FIFA logo
Electronic Arts SportsThe EA Sports logo

SERIE GLOBAL DE EA SPORTS FIFA 18

Reglas oficiales

1. Resumen

NO ES NECESARIO REALIZAR NINGUNA COMPRA.

Las EA SPORTS™ FIFA 17 Ultimate Team™ Championship Series (“UTC Series” o “Competición”) están patrocinadas por Electronic Arts Inc. (“EA” o “patrocinador”), 209 Redwood Shores Parkway, Redwood City, CA 94065, Estados Unidos. Si una tercera parte asume los riesgos legales y responsabilidades de un torneo asociado a estas UTC Series, será considerada "patrocinador" y establecerá sus propios términos y condiciones para la participación.

Las UTC Series son una competición dirigida mediante el modo de juego FIFA Ultimate Team de EA SPORTS FIFA 17 ("FIFA 17") para las consolas Xbox One y PlayStation 4 ("Plataformas compatibles"). Las UTC Series tendrán una competición independiente para cada plataforma compatible ("División Xbox" y "División PlayStation", o "Divisiones").

Los participantes deberán registrarse en www.futchampions.com para poder optar a participar en las Ultimate Team Championship Series. Los participantes que reúnan los requisitos especificados en la sección Requisitos de los jugadores que puede consultarse más abajo (llamados individualmente "Jugador", "Competidor" o "Participante") deberán también (1) poseer o tener acceso a FIFA 17 para Xbox One o PlayStation 4; (2) tener un gamertag o ID de PSN; (3) haber aceptado la Política de privacidad y la Directiva de cookies de EA y el Acuerdo de usuario; (4) haber registrado sus Cuentas EA válidas antes que acabe el mes en el que hayan finalizado en un puesto de clasificación; y (5) residir en una jurisdicción en la que la celebración o participación en esta Competición no esté prohibida por ley.

2. Requisitos de los jugadores

2.1 Registro y aceptación de las reglas oficiales

Los participantes deberán registrarse con su Cuenta EA válida en www.futchampions.com para poder ser seleccionados y ubicados en sus respectivos marcadores regionales mensuales para clasificarse en la temporada de FUT Champions.

Los jugadores deben registrarse una vez antes de que expiren las fechas límite de los marcadores mensuales especificadas abajo. Cuando un jugador se haya registrado, se le considerará elegible durante los meses siguientes hasta el final de la Temporada 2.

Fechas límite de los marcadores mensuales

  Fechas límite de los marcadores mensuales
Temporada 1 23:59 GMT del 30 de noviembre de 2016
Temporada 2 23:59 GMT del 31 de enero de 2017

Los jugadores tomados en consideración para clasificarse para las finales regionales recibirán las reglas oficiales para revisarlas y aceptarlas antes de las fechas siguientes.

Los jugadores deberán leer y aceptar las reglas oficiales en los plazos siguientes:

  Fechas límite de los marcadores mensuales
Temporada 1 23:59 GMT del 21 de diciembre de 2016
Temporada 2 23:59 GMT del 21 de febrero de 2017

2.2 Edad

Los jugadores deberán tener al menos 16 años cumplidos antes del 1 de noviembre de 2016 y la edad mínima necesaria para tener una Cuenta EA completa (no para menores) en su territorio para poder optar a participar en las Ultimate Team Championship Series. Todos los jugadores menores de 18 años que participen en torneos de EA o en torneos vinculados de terceros deberán ser acompañados por su padre, madre o tutor legal, que deberán aceptar las reglas en su nombre.

2.3 Requisitos de residencia y región

Las Ultimate Team Championship Series son una competición regional. Los participantes deberán confirmar que su país de residencia es el adecuado para acceder modo online FUT Champions en FIFA 17.

A los participantes se les podrá solicitar que aporten pruebas de residencia para determinar su elegibilidad para las UTC Series. Un participante se considerará residente de una región si ha establecido su residencia legal primaria en un país concreto durante no menos de 12 meses de los 24 meses inmediatamente anteriores al registro del participante en las UTC Series.

A todos los ganadores potenciales se les requerirá que firmen y envíen una Declaración de Elegibilidad y que certifiquen su residencia con la entrega de dos formularios de identificación o pruebas de residencia, como por ejemplo:

  • Documentación oficial emitida por el gobierno: identificaciones como pasaportes, carnés de conducir, documentos de identidad o visados de trabajo que incluyan un nombre y una dirección.
  • Facturas de servicios: una factura reciente emitida por una empresa de servicios (electricidad, teléfono o Internet) que incluya un nombre y una dirección.

La lista de países elegibles y sus respectivas regiones asociadas al juego pueden consultarse en el Anexo B: regiones y países

2.4 Empleados y conflictos de interés

Los empleados de Electronic Arts Inc., de la FIFA, y/o de sus respectivas empresas filiales, subsidiarias, matrices, representantes o agencias de publicidad y promoción ("patrocinador y sus agentes"), así como sus familiares inmediatos o personas que cohabiten en la misma vivienda, no podrán participar en las UTC Series.

3. Estructura de la competición

Los detalles y las reglas de las eliminatorias regionales, las finales regionales y eventos en directo del Championship aprobados por EA también estarán disponibles in situ en los propios eventos. Estas reglas oficiales se aplicarán a las eliminatorias regionales, las finales regionales y los eventos en directo del Championship aprobados por EA ya mencionados a menos que se especifique lo contrario.

3.1 Temporadas

El proceso de clasificación se celebrará durante dos temporadas independientes de un mes de duración ("Temporada"). El comienzo de la clasificación online para las UTC Series está programado para el 1 de noviembre de 2016 (EA se reserva el derecho a modificar esta fecha inicial a su entera discreción). Para evitar dudas, cualquier progreso que hagan los jugadores en el juego en FUT Champions anterior al 1 de noviembre de 2016 no se tendrá en cuenta en el marcador de la clasificación online de las UTC Series.

Temporada 1: desde las 00:01 GMT del 1 de noviembre de 2016 hasta las 23:59 GMT del 30 de noviembre de 2016.
Temporada 2: desde las 00:01 GMT del 1 de enero de 2017 hasta las 23:59 GMT del 31 de enero de 2017.

Los horarios exactos y demás detalles sobre las UTC Series y sus temporadas se comunicarán a través del sitio web oficial de FUT Champions (www.futchampions.com).

3.2 Métodos de clasificación para las finales regionales

La clasificación para las Ultimate Team Championship Series podrían ser una combinación de partidas online en el juego desde el modo de juego FUT Champions ("Clasificación Online") y, posiblemente, eventos en directo.

Los eventos en directo que conforman las UTC Series son:

  • Eventos de clasificación aprobados por EA que estén patrocinados por una tercera parte ("Eliminatorias regionales") y aprobados por el patrocinador según su criterio exclusivo.
  • FINALES REGIONALES DE EA SPORTS FIFA 17 ULTIMATE TEAM (“Finales regionales” o “Finales regionales de temporada”).
  • EA SPORTS FIFA 17 ULTIMATE TEAM CHAMPIONSHIP (de aquí en adelante, “Championship”).

La clasificación online y las eliminatorias regionales pueden llevar a los competidores de las UTC Series a la fase de las finales regionales.

3.2.1 “Clasificación online”

Los participantes solo podrán competir en la Clasificación online utilizando una sola Cuenta EA en una plataforma (Xbox One o PlayStation 4). Los participantes podrán obtener acceso a cada competición de la Jornada FUT Champions utilizando el modo FUT Champions de FIFA 17 en las plataformas compatibles y completando y ganando cualquier torneo eliminatorio diario asociado durante la semana. Los participantes también podrán acceder a cada Jornada FUT Champions a través del modo Temporadas Online en las plataformas compatibles alcanzando una división establecida dentro del modo. EA se reserva el derecho a clasificar o descalificar a participantes en cualquier Jornada FUT Champions a través de cualquier medio adicional que estime conveniente siguiendo su exclusivo criterio. Cada Jornada disputada se verá reflejada en un marcador semanal basado en el número de victorias que consigue un jugador con parámetros de desempate determinados por una valoración de habilidad, un sistema de valoración GLICKO 2 ("valoración de habilidad"). El patrocinador, siguiendo su criterio exclusivo, podrá extender o cancelar cualquier competición de Jornada FUT Champions o periodo de clasificación online. El patrocinador no garantiza que todos los jugadores puedan jugar en todas las competiciones de Jornada FUT Champions para cualquier propósito, como las clasificaciones online en eventos en directo y otros.

Los marcadores semanales se sumarán a los marcadores mensuales, de forma que todas las semanas del mes se juntarán en el marcador. Se puede consultar un calendario completo de las Jornadas y marcadores mensuales correspondientes en el Anexo C: Calendario FUT Champions. Al igual que en los marcadores semanales, se hará uso de la valoración de habilidad para resolver los desempates.

Todos los partidos dentro del modo FUT Champions se jugarán con los ajustes del partido por defecto y con equipos que reúnan los requisitos mínimos publicados en el juego.

Los jugadores se dividirán en tres regiones ("Regiones") a lo largo del proceso de clasificación. Durante las Ultimate Team Championship Series y hasta el Championship, los jugadores se dividirán en tres regiones: Américas, Europa y Resto del mundo. Los jugadores no podrán cambiar su región una vez que comience la clasificación online.

Los marcadores de cada región y los datos de los partidos se revisarán periódicamente para detectar comportamientos inadecuados y trampas. El patrocinador o sus responsables, a su entera discreción, podrá descalificar inmediatamente de las UTC Series y otras competiciones a cualquier jugador por cualquier motivo, entre los que se incluyen cualquier incumplimiento del Acuerdo de usuario de EA, la Política de privacidad y directiva de cookies y hacer trampas, que se define con las siguientes acciones, entre otras:

  • a) utilizar cualquier aplicación de terceros para hacer trucos, modificaciones u obtener ventajas al jugar partidos;
  • b) desconectarse intencionadamente de Internet durante cualquier partido;
  • c) confabular con otros jugadores al jugar partidos;
  • d) sacar ventaja de defectos conocidos del juego (es responsabilidad de los jugadores entender y evitar todos los defectos ilegales); o
  • e) enfrentarse repetidamente al mismo oponente de forma intencionada.

No se tolerarán comportamientos abusivos o indisciplinados, como el uso de lenguaje negativo, soez o acosador. Esto constituirá una falta que podría suponer la descalificación inmediata.

EA se reserva el derecho a descalificar a cualquier jugador a su entera discreción.

Cuando la auditoría se haya completado, como mínimo los 12 mejores jugadores que cumplan los requisitos del marcador de cada región y de cada división (cada uno de ellos llamado "Jugador clasificado") se clasificarán para el evento asociado de la final regional de la temporada. Se contactará con cada jugador clasificado y recibirá la declaración de elegibilidad en la dirección de correo electrónico que proporcionaron a EA al registrarse para las UTC Series. Deberán enviarse de vuelta a EA la declaración de elegibilidad y cualquier documentación asociada requerida en un plazo de 7 días para aceptar la invitación y confirmar la asistencia.

Si el formulario no se puede entregar, o si se contacta con un jugador clasificado pero no firma o devuelve la declaración en el plazo de tiempo especificado, rechaza el premio, no es elegible para recibir el premio o es descalificado o sancionado por cualquier razón y considerado no elegible, EA se reservará el derecho a ofrecer el premio al siguiente jugador clasificado elegible con la puntuación más alta de la misma región y plataforma compatible.

Cuando los 24 jugadores clasificados hayan sido confirmados, EA anunciará públicamente a los jugadores clasificados en el sitio web oficial de FUT Champions (www.futchampions.com).

Hay 32 plazas en cada una de las finales regionales de la temporada. En el evento habrá plazas abiertas para las finales regionales. El patrocinador se reserva el derecho a seleccionar e incluir a jugadores clasificados elegibles adicionales para que participen en las finales regionales.

3.2.2 “Eliminatorias regionales”

Además de las dos Temporadas, podrá haber un número de eventos aprobados por EA que sean eliminatorios para una de las finales regionales. Estos podrán ser organizados por terceros, pero necesitarán la aprobación de EA para ser eventos aprobados.

De todos los eventos aprobados por EA saldrán jugadores a cada una de las finales regionales de la temporada para llenar los puestos de las eliminatorias regionales de cada evento. El número de plazas de una eliminatoria regional que evento eliminatorio podrá otorgar para una final regional variará en cada evento y los detalles se publicarán en el sitio oficial de FUT Champions (www.futchampions.com).

Habrá un máximo de 4 plazas por división para las eliminatorias regionales disponibles por temporada.

3.2.3 “Finales regionales”

En cada final regional de temporada participarán 16 competidores de cada división (32 en total). Un mínimo de 12 competidores de cada división accederán directamente a través de la clasificación online, y un máximo de 4 competidores lo harán a través de los eventos eliminatorios regionales aprobados por EA.

Las dos temporadas y tres regiones de las Ultimate Team Championship Series darán como resultado un total de seis finales regionales.

Los jugadores que se clasifiquen para el Championship durante las finales regionales de la temporada 1 no serán elegibles para las finales regionales de la temporada 2.

3.2.4 “Championship”

La clasificación para el EA Sports FIFA 17 Ultimate Team Championship se basará en la actuación en las finales regionales. El número de jugadores que se clasifiquen desde cada final regional estará basado en los repartos proporcionales establecidos por EA. Estos repartos se detallan a continuación:

  • Américas (12): Los tres mejores finalistas de cada división de las finales regionales de la temporada 1 y la temporada 2
  • Europa (16): Los cuatro mejores finalistas de cada división de las finales regionales de la temporada 1 y la temporada 2
  • Resto del mundo (4): El mejor finalista de cada división de las finales regionales de la temporada 1 y la temporada 2

4. Eventos en directo

Reglas de los partidos y formato del torneo – Pendiente de anunciarse.

5. Premios

5.1 Premios de viajes

5.1.1 Premio de los finalistas regionales

Premio de los finalistas regionales: habrá hasta 192 finalistas regionales.

Hasta 32 finalistas regionales de la temporada 1 de cada región ganarán un viaje cada uno a sus respectivos eventos en directo de las finales regionales en París, Miami o Sídney para optar a competir en el evento en directo del Ultimate Team Championship.

Hasta 32 finalistas regionales de la temporada 2 de cada región ganarán un viaje cada uno a sus respectivos eventos en directo de las finales regionales en las ubicaciones que el patrocinador aún debe determinar para optar a competir en el evento en directo del Ultimate Team Championship.

Las fechas concretas y las ubicaciones de las finales regionales de la temporada 1 y la temporada 2 se podrán consultar en www.futchampions.com.

Los premios de viajes incluyen un pasaje en clase turista para una persona desde el aeropuerto comercial principal más cercano a la residencia del jugador que se haya clasificado hasta la ciudad de la final regional que le corresponda (no se incluye el transporte entre dicho aeropuerto y el lugar de residencia del finalista), alojamiento en una habitación estándar en un hotel elegido por EA en la ciudad o cerca de la ciudad de la final regional durante un mínimo de 1 noche, transporte entre dicho hotel y la(s) sede(s) de la final regional y 3 comidas. Si el finalista regional es un menor en su estado, país o lugar de residencia, el padre, madre o tutor legal del menor deberá acompañar al ganador, y en su premio se incluirá un pasaje adicional para un progenitor o tutor legal. El ganador y el progenitor/tutor legal deberán viajar juntos siguiendo el mismo itinerario y compartir el alojamiento.

El valor aproximado de venta (ARV) de cada premio otorgado a un finalista regional es de 3000 €.

5.1.2 Premio de los finalistas del Championship

Premio de los finalistas participantes en el Championship: Todos los finalistas participantes en el Championship ganarán un viaje para competir en el evento en directo del Ultimate Team Championship en la ubicación que establezca el patrocinador.  Los premios de viajes incluyen pasajes en clase turista para una persona (Competidores) desde el aeropuerto comercial principal más cercano a la residencia del ganador hasta la ciudad del Championship, alojamiento en una habitación estándar en un hotel elegido por EA en la ciudad o cerca de la ciudad durante un mínimo de 2 noches, transporte entre dicho hotel y la(s) sede(s) del Championship y gastos de comida durante 2 días que incluirán 3 comidas por día. Si el finalista del Championship es un menor en su estado, país o lugar de residencia, el padre, madre o tutor legal del menor deberá acompañar al ganador, y en su premio se incluirá un pasaje adicional para un progenitor o tutor legal. El ganador y el progenitor/tutor legal deberán viajar juntos siguiendo el mismo itinerario y compartir el alojamiento.

El valor aproximado de venta (ARV) de cada premio otorgado a un finalista del Championship es de 4000 €.

En todos los premios de viajes, serán responsabilidad del ganador o del padre, madre o tutor legal (si el ganador es un menor) todos los incidentes, incluidos sin limitación: llamadas telefónicas, gastos de fax, gastos de Internet, servicios de spa/salón de belleza, lavandería, visitas turísticas/excursiones, compras de regalos, gastos de tramitación de hoteles o gastos de servicios brindados por aerolíneas. El hotel y el vuelo no se pueden utilizar por separado. El viaje y el alojamiento están sujetos a disponibilidad y a ciertas restricciones, por lo que el patrocinador no puede garantizar que el viaje esté disponible en las fechas exactas que especifique el ganador. Cualquier noche adicional de estancia y cualquier coste adicional asociado con una estancia prolongada serán responsabilidad única del ganador o del padre, madre o tutor legal (si el ganador es un menor). Podría requerirse un pasaporte válido y cualquier documentación de viaje.

El patrocinador y sus dirigentes, trabajadores, empleados, agentes y representantes no se harán responsables de ninguna cancelación, retraso, sustitución o cualquier otro acto de omisión de los proveedores de los premios. El patrocinador y sus dirigentes, trabajadores, empleados, agentes y representantes no se harán responsables de ninguna cancelación, retraso, sustitución o cualquier otro acto de omisión de las compañías aéreas, hoteles, agencias de transporte u otras personas que proporcionen servicios o alojamientos, y no serán responsables de las consecuencias de los mismos, incluyendo cambios en los servicios o arreglos necesarios por los actos u omisiones de terceras partes. Se recomienda que cada ganador adquiera su propio seguro de viaje. Pueden aplicarse restricciones adicionales.

El valor real del premio fluctuará en función de dónde viva el ganador y de las tasas aplicables en cada fecha.

Para poder reclamar el premio, los posibles ganadores deberán rellenar y firmar una declaración de elegibilidad y, salvo que lo prohíba la ley, un descargo de publicidad y responsabilidad en un formulario que aportará el patrocinador en los 7 días siguientes al intento de aviso. Si un menor gana un premio, se le otorgará a nombre del padre, madre o tutor legal, que también será responsable de firmar cualquier autorización, consentimiento o declaración jurada. El progenitor/tutor legal también deberá firmar un descargo de publicidad y responsabilidad al menos 7 días antes del viaje. Si no es posible contactar con un posible ganador a través de la cuenta de correo electrónico proporcionada, si se contacta con él pero no responde de la manera requerida antes de 7 días, si no firma o si devuelve la declaración de elegibilidad, si rechaza el premio, si no es apto para recibirlo o si se devuelve el premio por no haberse podido entregar, se entenderá que el posible ganador ha renunciado al premio. Si un ganador tiene 16 años o más, tal y como se exige, pero es menor de edad en su estado, país o provincia de residencia, el padre, madre o tutor legal del ganador deberá firmar todos los documentos requeridos. La recepción del premio depende del cumplimiento de estas reglas oficiales; todos los premios reclamados conforme a lo dispuesto en estas reglas oficiales serán concedidos. Si el posible ganador resulta descalificado o si renuncia al premio por cualquier motivo, el patrocinador concederá el premio correspondiente a un ganador alternativo elegido al azar de entre los demás participantes aptos, siempre que el tiempo lo permita dada la naturaleza del premio. Solo se elegirán 3 ganadores alternativos, tras lo cual EA puede donar el premio aplicable a una organización benéfica elegida por el patrocinador. Se puede requerir a los posibles ganadores que indiquen una dirección de envío para reclamar el premio. Deben calcularse unos 3 meses para la entrega de los premios de los finalistas regionales y finalistas del Championship.

5.2 Premios de los eventos en directo

5.2.1 Premios de los eventos en directo de las finales regionales

Cada evento en directo de las finales regionales tendrá dos divisiones independientes, la División Xbox y la División PlayStation. Se distribuirán entre los jugadores los siguientes premios por cada división en el territorio de cada evento en directo de las finales regionales basándose en su puesto final/punto de salida como se indica a continuación:

División Xbox One División PlayStation 4
  • 1.er puesto: 20 000 €
  • 2.º puesto: 12 000 €
  • 3.er puesto: 6000 €
  • 4.º puesto: 4000 €
  • Cuartos de final (del 5.º al 8.º puesto): 2000 €
  • 1.er puesto: 20 000 €
  • 2.º puesto: 12 000 €
  • 3.er puesto: 6000 €
  • 4.º puesto: 4000 €
  • Cuartos de final (del 5.º al 8.º puesto): 2000 €

Tal y como se ha mencionado en la sección 3.2.4 "Championship", las actuaciones en los eventos en directo de las finales regionales también pueden llevar a clasificarse para el Championship, que tiene sus propios premios en metálico y un trofeo.

5.2.2 Premios de los eventos en directo del Championship

El evento en directo del Championship tiene un premio dotado con 400 000 €. Al contrario de lo que ocurre en las finales regionales, este premio no se dividirá por la mitad para repartirlo entre las dos divisiones.

El premio en metálico se distribuirá entre los ganadores en función de su puesto final/punto de salida del torneo como se indica a continuación:

  • 1.er puesto: 160 000 €
  • 2.º puesto: 80 000 €
  • 3.er y 4.º puesto: 30 000 € cada uno
  • Cuartos de final (del 5.º al 8.º puesto): 8000 €
  • Dieciseisavos (del 9.º al 16.º puesto): 5500 €
  • Fase de grupo (del 17.º al 32.º puesto): 1500 €

El ganador principal de las Ultimate Team Championship Series también será galardonado con un trofeo.

Los premios son intransferibles. No se podrá canjear el premio por dinero en efectivo ni por otros bienes o servicios; sin embargo, el patrocinador se reserva el derecho de ofrecer un premio de sustitución de valor similar si el premio anunciado no está disponible. Cualquier gasto que no se haya especificado anteriormente, incluyendo, entre otros, impuestos federales, estatales o locales y tarifas internacionales, es responsabilidad exclusiva de cada ganador.

Los mejores 4 jugadores de cada división podrán optar a competir en la gran final del torneo FIFA Interactive World Cup 2017, que estará patrocinado por la FIFA. La FIFA establecerá sus propios términos y condiciones de participación.

Se solicitará a los ganadores potenciales que completen y firmen una declaración de elegibilidad al final del evento para reclamar el premio. Si un ganador potencial no firma o no devuelve correctamente la declaración de elegibilidad, si rechaza el premio o si no es apto para aceptar el premio, renuncia al premio. Si un ganador tiene 16 años o más, tal y como se exige, pero es menor de edad en su estado, país o provincia de residencia, el padre, madre o tutor legal del ganador deberá firmar todos los documentos requeridos para verificar la identidad. La recepción del premio depende del cumplimiento de estas reglas oficiales; todos los premios reclamados conforme a lo dispuesto en estas reglas oficiales serán concedidos. Si el posible ganador resulta descalificado o si renuncia al premio por cualquier motivo, el patrocinador concederá el premio en cuestión al siguiente aspirante elegible al que le corresponda el premio. Solo se elegirán 3 ganadores alternativos, tras lo cual EA puede donar el premio aplicable a una organización benéfica elegida por el patrocinador. Se puede requerir a los posibles ganadores que indiquen una dirección de envío para reclamar el premio. Deben calcularse unas 3 semanas para el envío de los premios.

6. TÉRMINOS GENERALES

La información personal de los participantes estará sujeta a la Política de privacidad y directiva de cookies del patrocinador, disponible en http://www.ea.com/privacy-policy, para los fines establecidos en las mismas. Además, la información personal de los participantes se procesará con el propósito de organizar, dirigir y controlar la competición y el cumplimiento del premio, incluyendo, si el participante gana un premio, la publicación de (i) su nombre en la lista de ganadores y (ii) su nombre y país de residencia online o en cualquier otro medio relacionado con la competición.

Los datos personales serán procesados en Estados Unidos o en cualquier otro país en el que operen EA, sus subsidiarias u otras terceras partes. Al participar en la competición, usted acepta que su información personal puede transferirse a destinatarios de Estados Unidos y de otros países que pueden no ofrecer el mismo nivel de protección de privacidad que las leyes del país en el que reside o del que es ciudadano.

EA cumple con el Marco Safe Harbor para Estados Unidos-Suiza con respecto a la recopilación, uso y almacenamiento de datos procedentes de Suiza. Aunque EA confía en diversos mecanismos para realizar las transferencias internacionales, respetamos igualmente los Principios de privacidad de Safe Harbor sobre aviso, elección, transferencia en curso, seguridad, integridad de datos, acceso y ejecución. Para leer más sobre el programa Safe Harbor y consultar nuestra certificación, visite http://www.export.gov/safeharbor.

Los participantes tienen derecho a acceder, retirar y corregir sus datos personales. Los participantes podrán solicitar dicha acción enviando un mensaje con la solicitud con asunto Ultimate Team Championship Series a UltimateTeamChampionshipSeries@ea.com.

Para residentes en Francia: la información personal que se proporciona al Patrocinador durante el curso de esta competición se trata conforme a lo estipulado en la ley "Informatique et Libertés n.° 78-17" del 6 de enero de 1978.

Para residentes en España: las leyes de privacidad de los Estados Unidos se aplican a la recolección, el tratamiento y la transferencia de información personal que pueda requerirse en esta competición. Sin embargo, para los aspectos de las actividades que le puedan corresponder a la ley española de privacidad (incluyendo la Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal del 13 de diciembre de 1999), se acuerda que Electronic Arts Software S.L., Calle Vía de los poblados, 3 edificio 3, 28033 Madrid, ESPAÑA (el "Responsable del tratamiento") también puede recoger y procesar la información personal de los participantes para fines de administración de la competición y entrega del premio bajo los términos antes expuestos. La recogida y tratamiento de la información personal podrá ser realizada en áreas tales como los Estados Unidos, en donde puede que las leyes no pueden garantizar el nivel de protección de datos aplicable en la Unión Europea. La información personal podrá ser transferida al Patrocinador y sus empresas subsidiarias (en España y otros territorios como Estados Unidos, donde puede que las leyes no garanticen el nivel de protección de datos aplicable en la Unión Europea) a efectos de respaldar al Responsable del tratamiento con la administración de la competición. La información personal también podrá ser difundida públicamente en todos los medios, incluyendo, entre otros, Internet; para que la competición se realice correctamente (esto se aplica a territorios como Estados Unidos donde puede que las leyes no garanticen el nivel de protección de datos aplicable en la Unión Europea). Cualquier derecho relacionado con la ley de privacidad que pueda estar a disposición de los participantes (incluyendo, entre otros, el derecho de acceso, rectificación, retirada y objeción) deberá ser llevado ante el patrocinador a la dirección anteriormente mencionada.

Al participar en esta competición, cada participante muestra su acuerdo en relación a:

  • (a) (En la medida en que lo permita la ley) asumir toda la responsabilidad en lo que se refiere a las posibles lesiones, incluidas las lesiones personales y los daños a la propiedad, causadas verdadera o presuntamente por su participación en cualquier torneo, o por la aceptación, la posesión o el uso de cualquier premio; y
  • (b) Hasta lo permitido por ley y, en Australia, sujeto a y sin excluir, restringir o modificar ningún derecho o remedio de los que pueda disfrutar el participante como consumidor bajo las provisiones de garantía del consumidor de la Ley del Consumidor australiana en relación a la operación de la competición y a cualquier premio ganado; liberar y exonerar al patrocinador y a sus agentes de cualquier carga o lesión, pérdida, daño, derecho, reclamación o acción de cualquier tipo que pueda surgir de o en relación a esta competición o cualquier actividad relacionada con la competición; o de la recepción, posesión, uso o mal uso de cualquier premio ganado, excepto para los residentes del Reino Unido y Francia con respecto a reclamaciones resultantes de la muerte o lesión personal a causa de la negligencia de EA y, para residentes del Reino Unido, con respecto a reclamaciones resultantes de agravios por engaño o de otras cargas que puedan no quedar excluidas por la ley;
    Al participar en esta competición, cada participante reconoce que: (1) en relación al premio y a cualquier otro producto o servicio proporcionado por el patrocinador y sus filiales libre de cargos, el patrocinador solo será responsable de la intención y de las negligencias graves. (2) En cualquier otro caso, el patrocinador solo será responsable de los casos de intención y negligencia grave. En caso de negligencia leve, sin embargo, el patrocinador solo es responsable de la infracción de obligaciones contractuales esenciales como el retraso o la imposibilidad de rendimiento, de las cuales el patrocinador podrá ser responsable. La responsabilidad en caso de infracción de una obligación contractual esencial se limita al daño contractual típico, cuya ocurrencia podría esperar el patrocinador en la conclusión del contrato debido a circunstancias ya conocidas en ese momento. Las "obligaciones contractuales esenciales" mencionadas anteriormente son aquellas cuyo cumplimiento es vital para permitir la implantación correcta del contrato y la consecución de su propósito; y en cuya observación usted, como consumidor final, puede confiar. Las limitaciones de responsabilidad anteriores no se aplicarán en caso de garantías explícitas por parte del patrocinador, en caso de malicia y lesiones vitales, de cuerpo o de salud; así como en caso de regulaciones reglamentarias obligatorias.
  • (c) El hecho de que las decisiones de EA son finales y vinculantes en toda materia relacionada con esta competición;
    Para residentes de Austria, Alemania y Polonia, sin embargo, ningún punto de estas reglas oficiales tendrá el efecto de privarle de los derechos de protección al consumidor que le proporcionen las leyes de su residencia que no puedan excluirse mediante acuerdo.
  • (e) El hecho de que EA se reserva el derecho a cancelar, suspender y/o modificar la competición, o cualquier parte de la misma, si un fraude, fallos técnicos o cualquier otro factor afecta a la integridad o el funcionamiento apropiado de la competición, tal y como lo determine el Patrocinador, según su criterio. Si se finalizase, el Patrocinador puede, a su entera discreción, determinar los ganadores entre todos los participantes elegibles y no sospechosos recibidos hasta el momento de dicha acción, usando el procedimiento de evaluación arriba desarrollado. El Patrocinador, a su entera discreción, se reserva el derecho a descalificar a cualquier individuo al que descubra manipulando el proceso de presentación o funcionamiento de la competición, o que actúe infringiendo estas reglas oficiales o las de cualquier otra competición, o que se comporte de forma antideportiva o perjudicial, y anulará todas las participaciones asociadas. Cualquier tentativa de socavar deliberadamente el funcionamiento legítimo de la competición podría considerarse una infracción de la ley criminal o civil y, si se realizase dicha tentativa, el patrocinador se reserva el derecho a reclamar daños y perjuicios y otras compensaciones (incluyendo los gastos de representación legal) de la persona que realizara dicha tentativa, hasta el máximo permitido por la ley. El que el patrocinador no haga cumplir alguna condición de estas reglas oficiales no constituirá una renuncia a esta provisión.
  • (f) Al aceptar cualquiera de los premios, EA tendrá derecho a utilizar la siguiente información y cualquier otra información proporcionada en las UTC Series en la gestión, marketing y promoción de las UTC Series, sin consentimiento o compensación ulterior, salvo que se especifique lo contrario a continuación:
    • Información personal: nombre completo, países de residencia, edad, plataforma, usuario (gamertag de Xbox Live o ID de PSN), puesto en los marcadores mensuales en el mes de clasificación.
    • Información como aficionado al fútbol: equipo profesional favorito, futbolista profesional favorito, artículo favorito de jugador de FUT
    • Información de redes sociales: cuenta de Twitter y Twitch (si corresponde)
    • Foto: cada jugador deberá enviar varias fotos de carnet siguiendo la plantilla proporcionada por EA
    • Otra información para la gestión del torneo: talla de camiseta, restricciones dietéticas, número de teléfono
  • (g) Los participantes aceptan y están de acuerdo con EA en proporcionar información sobre sus cuentas (ID online, edad, país, estadísticas de juego y resultados y dirección de correo electrónico) a FIFA y que FIFA pueda usar la información de sus cuentas para los propósitos de gestión del evento, incluyendo (sin limitación) que FIFA contacte a los participantes por correo electrónico u otros medios.
  • (h) Los jugadores reconocen que ofrecer y recibir sobornos son actos ilegales. EA se reserva el derecho a descalificar, a su entera discreción, a cualquier participante que esté involucrado en cualquier acto ilegal.

Nada en estas reglas oficiales excluirá o restringirá ninguno de los derechos legales del ganador o del participante como consumidor.

Lista de ganadores.

Publicaremos los nombres de los ganadores confirmados online entre una y dos semanas después de que finalice el mes de clasificación en www.futchampions.com. Esta lista permanecerá publicada como mínimo hasta el final de las Ultimate Team Championship Series de 2017.

Derechos comerciales

  • Todos los derechos comerciales (incluidos, sin limitación, todos los derechos de marketing y derechos de información) relacionados con las Ultimate Team Championship Series pertenecen a EA.
  • Los participantes no podrán asociarse ni tener ningún vínculo comercial con las Ultimate Team Championship Series o con EA, ni hacer uso de los derechos de propiedad intelectual de EA, ni permitir que ningún tercero se beneficie de ellos sin el consentimiento previo por escrito de EA, que podrá ser otorgado o denegado por EA a su entera discreción.
  • Cualquier participante o patrocinador anunciante participante que desee desarrollar o facilitar cualquier actividad de marketing o promoción relacionada con las Ultimate Team Championship Series, incluida su presencia en cualquier sede en la que se celebre un torneo de las Ultimate Team Championship Series, necesitará el consentimiento previo por escrito de EA, que podrá ser otorgado o denegado por EA a su entera discreción.
  • Están estrictamente prohibidas la grabación y distribución de imágenes o filmaciones de las Ultimate Team Championship Series para fines comerciales por o en nombre del participante.

Anexo A: Código de conducta

El siguiente código de conducta se aplica a todos los jugadores de las Ultimate Team Championship Series en todas fases de la competición a menos que se especifique lo contrario. EA se reserva el derecho a imponer penalizaciones, sanciones o a descalificar a cualquier jugador a su discreción.

Comportamiento de los jugadores

  • Los jugadores deberán comportarse de manera razonable, amistosa y educada con los espectadores, los miembros de la prensa y los responsables del EA SPORTS ULTIMATE TEAM CHAMPIONSHIP, así como con los demás jugadores. Se espera que todos los jugadores acaten los estándares de la deportividad.
  • Los jugadores se abstendrán de usar lenguaje ofensivo o vulgar.
  • Los comportamientos abusivos, incluidos el acoso y las amenazas, quedan terminantemente prohibidos.
  • No está permitido ningún tipo de abuso físico, pelea ni acto o lenguaje amenazante dirigido contra jugadores, espectadores, miembros de la organización ni, en general, personas.
  • Está prohibido usar de forma indebida o dañar las consolas de juego, los mandos o cualquier material perteneciente a la organización.
  • Cualquier acción que pueda interferir con el desarrollo de una partida, lo que incluye, aunque no exclusivamente, la destrucción intencionada de un puesto de juego, obstaculizar la corriente eléctrica o el abuso de las pausas de juego, queda prohibida y puede tener como consecuencia la pérdida del partido o la descalificación de la competición.
  • Los juegos de azar por dinero, incluidas las apuestas sobre el resultado de los partidos, quedan prohibidos.
  • Los jugadores no deberán revelar ninguna información confidencial proporcionada por EA SPORTS o por cualquiera de sus afiliados a otras personas o grupos de personas, incluida la difusión por redes sociales.
  • Los jugadores no podrán aceptar regalos, recompensas o compensaciones por servicios que guarden alguna conexión con competir en las Ultimate Team Championship Series. La única excepción a esta regla es para los jugadores con patrocinadores que les pagan basándose en sus actuaciones.
  • Todos los jugadores deben estar disponibles para cualquier ceremonia de entrega de premios posterior al torneo, entrevistas y para la totalidad del evento en vivo y las actividades promocionales exigidas de forma razonable por EA. Si un jugador invitado por EA no asistiera a tales ceremonias, perderá el derecho a percibir cualquier premio o a disfrutar de cualquier beneficio asociado al mismo.

Política de colusión

La colusión se define como cualquier acuerdo entre dos o más jugadores para perjudicar a otros jugadores de la competición. La colusión entre jugadores está estrictamente prohibida. Los jugadores que EA considere que están llevando a cabo actos de colusión en cualquier fase de las Ultimate Team Championship Series serán eliminados de la competición y se verán obligados a devolver cualquier compensación o premios que hayan obtenido en los eventos en directo, y sus cuentas de FIFA 17 serán suspendidas.

Algunos ejemplos de colusión incluyen, entre otros, los siguientes actos:

  • Perder un partido intencionadamente por alguna razón, tanto en una clasificación online como en eventos en directo.
  • Jugar en nombre de otro competidor, incluyendo usar una cuenta secundaria, para ayudarle en la clasificación online o en los eventos en vivo.
  • Cualquier método de amaño.
  • El juego blando, que se da cuando el jugador no juega al máximo en un intento de permitir al rival que se adelante en el marcador y obtenga una ventaja en la diferencia de goles.
  • Acordar el reparto del premio económico.
  • Permitir a un rival marcar más o menos goles de los que normalmente marcaría con el objetivo de influir en el desempate por diferencia de goles.

Política de alcohol y drogas en los eventos en directo

  • El consumo de alcohol y de drogas por parte de los jugadores queda prohibido en las instalaciones de los eventos y los torneos, o durante la asistencia a los eventos en directo.
  • Los jugadores no podrán estar bajo la influencia del alcohol y las drogas en el momento de su participación.
  • Está prohibido fumar y el uso de cigarros electrónicos y vaporizadores en todos los eventos en directo, excepto en las zonas habilitadas.

Código de vestimenta de los eventos en directo

  • Los jugadores deberán llevar un uniforme proporcionado por EA o por el patrocinador aprobado en los eventos en directo, y todos los jugadores podrán llevar bajo petición los uniformes proporcionados o aprobados.
    • Cualquier jugador que desee llevar prendas de un patrocinador promocional deberá enviar una solicitud por escrito a EA al menos dos semanas antes de se celebre el evento en directo. EA tiene el derecho de otorgar los permisos o denegar estas peticiones a su entera discreción. Se puede consultar más información a continuación sobre el patrocinio a jugadores en la sección Patrocinio de jugadores.
  • Los jugadores deberán vestirse de manera apropiada a las circunstancias y al lugar de celebración del evento. Esto se aplica a cualquier evento al que los jugadores acudan relacionado con las finales regionales o el Championship.
  • Los jugadores no deberán vestir, llevar o mostrar artículos de naturaleza política, o que a juicio de EA puedan tener un efecto negativo en EA, en sus socios o en la competición.
  • Los jugadores no podrán llevar a cabo ninguna actividad promocional en conexión con la competición a menos que haya sido aprobado por escrito por EA. Penalizaciones

Penalizaciones

La vulneración de cualquier disposición de estas reglas oficiales podrá traducirse, a criterio de la FIFA, en (a) una sanción o (b) en la pérdida de la condición de ganador. Todos los jugadores deberán regirse por las directivas de EA. Todas las decisiones y normativas de EA son inapelables y vinculantes. EA se reserva el derecho a sancionar en cualquier momento a cualquier jugador que se encuentre en la competición de cualquier nivel por el motivo que sea. Entre las sanciones posibles, se incluirán las siguientes, que no siguen un orden particular:

  • Aviso
  • Reprimenda
  • Pérdida de un solo partido
  • Pérdida de todos los partidos
  • Pérdida de recompensas (incluidos los premios en metálico y los gastos pagados del viaje);
  • Descalificación de las Ultimate Team Championship Series.

EA también tiene el derecho de anunciar públicamente las penalizaciones que hayan sido aplicadas a los jugadores. Los jugadores que hayan sido penalizados por EA, por dicho acto renuncian a cualquier derecho a emprender acciones legales contra las Ultimate Team Championship Series y Electronic Arts, o contra cualquiera de sus afiliados.

Patrocinio de jugadores

Los jugadores de las Ultimate Team Championship Series podrán adquirir patrocinios de publicidad. La adquisición de patrocinios de publicidad está limitada, ya que se excluyen ciertas categorías e industrias. Si el patrocinador de publicidad está dentro de alguna de las categorías limitadas, el jugador no podrá mostrar el anuncio publicitario en conjunción con o durante las Ultimate Team Championship Series. EA tendrá la potestad de actualizar la siguiente lista en cualquier momento. La siguiente es una lista no exclusiva de patrocinadores publicitarios prohibidos:

  • Apuestas o sitios web de apuestas
  • Alcohol, tabaco, drogas y/o medicamentos sin receta
  • Empresas o sitios web de venta o promoción de monedas de FIFA Ultimate Team
  • Armas de fuego o cualquier tipo de armas
  • Material pornográfico o adulto
  • Productos o servicios de competidores directos de EA, sus socios y marcas subsidiarias
  • Competidores directos de los socios oficiales de marketing de la FIFA

EA se reserva el derecho a prohibir a cualquier tercero a su entera discreción.

Gamertag/ID de PSN

A los competidores se les pedirá que elijan un nombre único para identificarse durante las finales regionales y los eventos en vivo del Championship. Este nombre podrá ser el mismo que su ID de PSN o su gamertag de Xbox Live, pero no se requerirá que sea el mismo. El nombre deberá ser diferente al de otros competidores y no deberá ser considerado vulgar por el patrocinador y sus afiliados.


Anexo B: Regiones y países

En sus respectivas divisiones, los jugadores serán divididos en tres regiones ("Regiones") a lo largo del proceso de clasificación. Durante las Ultimate Team Championship Series y hasta el Championship, los jugadores serán divididos en tres regiones: América, Europa y Resto del mundo.

A continuación se puede consultar una lista completa de todos los países (con los códigos de dos letras de cada país) y la región a la que corresponden.

Región: Américas

AN Antillas Holandesas
AR Argentina
BR Brasil
CA Canadá (excepto Quebec)
CL Chile
CO Colombia
MX México
PE Perú
US Estados Unidos de América

Región: Europa

AT Austria
BE Bélgica
BG Bulgaria
CH Suiza
CZ República Checa
DE Alemania
DK Dinamarca
ES España
FI Finlandia
FR Francia
GB Gran Bretaña
GR Grecia
HR Croacia
HU Hungría
IE Irlanda
IL Israel
IT Italia
LU Luxemburgo
NI Irlanda del Norte
NL Países Bajos
NO Noruega
PL Polonia
PT Portugal
RO Rumanía
RU Rusia
SEO Suecia
TR Turquía

Región: Resto del mundo

AE Emiratos Árabes Unidos
AU Australia
CN China
HK Hong Kong
ID Indonesia
JP Japón
KR Corea del Sur
KW Kuwait
MI Malasia
NZ Nueva Zelanda
QA Qatar
SA Arabia Saudí
SG Singapur
TH Tailandia
TW Taiwán
ZA Sudáfrica

Anexo C: Calendario de FUT Champions

En FIFA 17, los jugadores compiten cada semana en FUT Champions para subir en las clasificaciones de su región. Cada competición de la Jornada da como resultado un marcador semanal que se basa en el número de victorias que consigue cada jugador. Los desempates se establecen por la valoración de habilidad del jugador.

En ambas temporadas, los cuatro marcadores semanales de las Jornadas se combinan en el marcador mensual, en el que cada jugador tendrá un número total de victorias que será el resultado de la suma de los cuatro marcadores de las Jornadas. Al igual que en los marcadores semanales, la valoración de habilidad se utilizará para resolver los desempates.

Los marcadores de la Temporada 1 y la Temporada 2 se utilizan para determinar la clasificación para las finales regionales, y al final de cada mes de clasificación los marcadores se resetearán. Dado que la clasificación para la Jornada se celebra desde el lunes hasta el viernes y a veces en meses diferentes, es importante consultar qué fines de semana, meses y temporadas se corresponden entre sí en la siguiente tabla:

Temporada 1 Noviembre de 2016
  • Fin de semana 1: 5 y 6 de noviembre
  • Fin de semana 2: 12 y 13 de noviembre
  • Fin de semana 3: 19 y 20 de noviembre
  • Fin de semana 4: 26 y 27 de noviembre
Temporada 2 Enero de 2017
  • Fin de semana 1: 7 y 8 de enero
  • Fin de semana 2: 14 y 15 de enero
  • Fin de semana 3: 21 y 22 de enero
  • Fin de semana 4: 28 y 29 de enero